| Burns Verkaufen der Kraftwerk [message #303723] |
Mi, 19 Juli 2006 22:04 |
|
Is it "safe enough" or "safen up"? I have always thought it the
former, but a lot of people think it the latter. Which is right? I
know closed captioning makes mistakes, and snpp.com has been known to
as well.
|
|
|
| Re: Burns Verkaufen der Kraftwerk [message #303724 ] |
Mi, 19 Juli 2006 22:12 |
|
Biff wrote:
> Is it "safe enough" or "safen up"? I have always thought it the
> former, but a lot of people think it the latter. Which is right? I
> know closed captioning makes mistakes, and snpp.com has been known to
> as well.
It's something like. "You there, be more safe! And you, ... safen
up!"
Aaron Space Museum
|
|
|
| Re: Burns Verkaufen der Kraftwerk [message #303725 ] |
Mi, 19 Juli 2006 22:15 |
|
"Biff" <biff_loman9 [at] hotmail.com> wrote in message
news:1153339455.062668.21680 [at] p79g2000cwp.googlegroups.com...
> Is it "safe enough" or "safen up"? I have always thought it the
> former, but a lot of people think it the latter. Which is right? I
> know closed captioning makes mistakes, and snpp.com has been known to
> as well.
>
Given the context, I'm going with "Safen up!" Sounds like something Homer
would make up. "Safe enough" just doesn't have the comedy punch.
I'll leave it to others in the group to go home to their DVDs and loop it
300 times.
-- R Flowers
|
|
|
| Re: Burns Verkaufen der Kraftwerk [message #303726 ] |
Mi, 19 Juli 2006 22:27 |
|
According to http://www.snpp.com/episodes/8F09.html, the last word on
everything safe, and the last word on the Germans,
Hey you, stop being... so unsafe! Smitty! Safen up!
-- Homer tries to look busy, ``Burns Verkaufen der Kraftwerk''
Hey, maybe I'll marry Elizabeth Taylor!
Aaron Space Museum
|
|
|
| Re: Burns Verkaufen der Kraftwerk [message #303728 ] |
Do, 20 Juli 2006 08:21 |
|
"R Flowers" <rflowers [at] Tinbowlinggreen.com> wrote
> I'm going with "Safen up!" Sounds like something Homer
> would make up. "Safe enough" just doesn't have the comedy punch.
Safening embiggens the smallest man.
Paul
|
|
|
