Sprinkler Systems Uhaul move Lawn care Roses and trees Ford Parts Chrysler Parts Lake Powell New IPod Touch Apps New IPhone Apps IPhone Apps IPad Information IPad Apps Android APPS Android Games APPS Android Systems Android Tablets APPS and Beyond Smartphone Apps Smartphone Games Apps Repair and Tools Tablet PC Car Sharing Car Leasing Tabler Pc Fly Fishing Toyota Cars Vacation Rentals Stock market NYSE SSE Stock Freight & Shipping News Gluten Lactose Gout My Coupon Life Campgrounds Check Outdoor Kitchen Design and Redoo Bath Remodeling Palm Springs Las Vegas Vacation Tipps Lake Powell Boating Homes for lease Electric and green Car Blog Pearls and diamonds Whatsapp and forget SMS Blog, What is Whatsapp App Solar Panel Solar Energie Sun Power Blog
Reader


[Suche]  [Administrator]  [Hinweise zum Reader]  [Startseite]
Fantasy » alt.fan.pratchett » answer to a very old post :)
answer to a very old post :) [message #264542] Fr, 12 Mai 2006 18:58
herbiefrog  
a long long time ago
pterry was trying
to get a message across
and we read it
and it meaned nothing to us

but now we get it
funny how time
is just an illusion :)

here it is
-------------

From: Jens Ayton - view profile
Date: Sat, Dec 18 1999 12:00 am
Email: Jens Ayton <s... [at] dev.null>
Groups: alt.fan.pratchett

Ben wrote:

> Hi


> Does Anyone actualy know what the Nac Mac Feegle Are Saying?
> Some is easy enough, but some is bizzarre.


One word that struck me was "imhoe"... let's see...

"Hushagob! D'man's sicken, can y'no vard?"
"Aye, mucken! Born sicky, imhoe!"


--
Jens Ayton, Fratello di Vetinari



...don't argue
...the man
...is sick

...can't you feelit?

muck
must have been born sick
iyhoe

actually
we managed to make it back
against the odds
buried deeep
in all your sh*t
but we came through

crawled out

and here we are

so love to pterry
and all who love his books
and his words
and *his* thoughts

love )))
Re: answer to a very old post :) [message #264546 ] Fr, 12 Mai 2006 19:04
Stacie Hanes  
a [at] a.a (bob) wrote:

>> Does Anyone actualy know what the Nac Mac Feegle Are Saying?
>> Some is easy enough, but some is bizzarre.
>
>
> One word that struck me was "imhoe"... let's see...
>
> "Hushagob! D'man's sicken, can y'no vard?"
> "Aye, mucken! Born sicky, imhoe!"

IMHO

Shut up, the man's sick, can't you see?
Yeah, born sickly, in my humble opinion.

--
Stacie, 4th swordswoman of the afpocalypse.
AFPMinister of Flexible Weapons, Bondage-happy predator,
Speaker-To-Students, AFPMistress to peachy ashie passion &
AFPDeliciousSnack to 8'FED "If you can't be a good example, you'll
just have to be a horrible warning." C. Aird, _His Burial Too_
Re: answer to a very old post :) [message #264550 ] Fr, 12 Mai 2006 19:11
Kar98  
On 2006-05-12 12:04:57 -0500, "Stacie Hanes" <house_damodred [at] yahoo.com> said:

> a [at] a.a (bob) wrote:
>
>>> Does Anyone actualy know what the Nac Mac Feegle Are Saying?
>>> Some is easy enough, but some is bizzarre.
>>
>>
>> One word that struck me was "imhoe"... let's see...
>>
>> "Hushagob! D'man's sicken, can y'no vard?"
>> "Aye, mucken! Born sicky, imhoe!"
>
> IMHO
>
> Shut up, the man's sick, can't you see?
> Yeah, born sickly, in my humble opinion.

I was going to create a -decent- German version of their lingo, but
then my ISP cut me off de.afp and I couldn't be bothered anymore. The
few samples I've put out have been received with praise though.


--
My computer is so fast it can execute an infinite loop in 3 seconds.
Re: answer to a very old post :) [message #264564 ] Fr, 12 Mai 2006 19:43
Rocky Frisco  
a [at] a.a (bob) wrote:

> a long long time ago
> pterry was trying
> to get a message across
> and we read it
> and it meaned nothing to us
>
> but now we get it
> funny how time
> is just an illusion :)
>
> here it is
> -------------
>
> From: Jens Ayton - view profile
> Date: Sat, Dec 18 1999 12:00 am
> Email: Jens Ayton <s... [at] dev.null>
> Groups: alt.fan.pratchett
>
> Ben wrote:
>
>
>>Hi
>
>
>
>>Does Anyone actualy know what the Nac Mac Feegle Are Saying?
>>Some is easy enough, but some is bizzarre.
>
>
>
> One word that struck me was "imhoe"... let's see...
>
> "Hushagob! D'man's sicken, can y'no vard?"
> "Aye, mucken! Born sicky, imhoe!"
>
>
> --
> Jens Ayton, Fratello di Vetinari
>
>
>
> ...don't argue
> ...the man
> ...is sick
>
> ...can't you feelit?
>
> muck
> must have been born sick
> iyhoe
>
> actually
> we managed to make it back
> against the odds
> buried deeep
> in all your sh*t
> but we came through
>
> crawled out
>
> and here we are
>
> so love to pterry
> and all who love his books
> and his words
> and *his* thoughts
>
> love )))

Am I missing something? I translated this, the first time I encountered
it, as:

"Aye, mucken! Born sicky, imhoe!" =

"Yes, much! Born sick, in my humble opinion!"

-Rocky
--
O'Toole's Corollary: Murphy was an optimist.
Re: answer to a very old post :) [message #264566 ] Fr, 12 Mai 2006 19:45
Rocky Frisco  
Stacie Hanes wrote:

> a [at] a.a (bob) wrote:
>
>
>>>Does Anyone actualy know what the Nac Mac Feegle Are Saying?
>>>Some is easy enough, but some is bizzarre.
>>
>>
>>One word that struck me was "imhoe"... let's see...
>>
>>"Hushagob! D'man's sicken, can y'no vard?"
>>"Aye, mucken! Born sicky, imhoe!"
>
>
> IMHO
>
> Shut up, the man's sick, can't you see?
> Yeah, born sickly, in my humble opinion.

Posted a similar reply, then a couple of clicks and there you were,
saying damnear the same thing. I lurve you.

-Rocky
--
O'Toole's Corollary: Murphy was an optimist.
Re: answer to a very old post :) [message #264576 ] Fr, 12 Mai 2006 19:57
Stacie Hanes  
Rocky Frisco wrote:
> Stacie Hanes wrote:

>> Shut up, the man's sick, can't you see?
>> Yeah, born sickly, in my humble opinion.
>
> Posted a similar reply, then a couple of clicks and there you were,
> saying damnear the same thing. I lurve you.


Great minds, an'all.

Despite differences of opinion, you and I are a lot alike.

--
Stacie, 4th swordswoman of the afpocalypse.
AFPMinister of Flexible Weapons, Bondage-happy predator,
Speaker-To-Students, AFPMistress to peachy ashie passion &
AFPDeliciousSnack to 8'FED "If you can't be a good example, you'll
just have to be a horrible warning." C. Aird, _His Burial Too_
Re: answer to a very old post :) [message #264589 ] Fr, 12 Mai 2006 20:55
Rocky Frisco  
Stacie Hanes wrote:

> Rocky Frisco wrote:
>
>>Stacie Hanes wrote:
>
>
>>>Shut up, the man's sick, can't you see?
>>>Yeah, born sickly, in my humble opinion.
>>
>>Posted a similar reply, then a couple of clicks and there you were,
>>saying damnear the same thing. I lurve you.
>
>
>
> Great minds, an'all.
>
> Despite differences of opinion, you and I are a lot alike.

Yebbut . . . Vive le Difference!!

-Rocky
--
O'Toole's Corollary: Murphy was an optimist.
Re: answer to a very old post :) [message #264596 ] Fr, 12 Mai 2006 21:13
Notifier Deamon  
Post removed (X-No-Archive: yes)
Re: answer to a very old post :) [message #264631 ] Fr, 12 Mai 2006 23:30
Andy Davison  
On Friday 12 May 2006 17:58, bob wrote:

>> can y'no vard?
> ...can't you feelit?

Can't you see?
--
Andy Davison
andy [at] oiyou.force9.co.uk
Re: answer to a very old post :) [message #264632 ] Fr, 12 Mai 2006 23:35
Arthur Hagen  
Stacie Hanes <house_damodred [at] yahoo.com> wrote:
> Rocky Frisco wrote:
>>
>> Posted a similar reply, then a couple of clicks and there you were,
>> saying damnear the same thing. I lurve you.
>
> Great minds, an'all.
>
> Despite differences of opinion, you and I are a lot alike.

Oh, I think I can tell you apart. The hair is in different places, for
one...

--
*Art
Re: answer to a very old post :) [message #264651 ] Sa, 13 Mai 2006 00:38
Rocky Frisco  
Arthur Hagen wrote:
> Stacie Hanes <house_damodred [at] yahoo.com> wrote:
>
>> Rocky Frisco wrote:
>>
>>>
>>> Posted a similar reply, then a couple of clicks and there you were,
>>> saying damnear the same thing. I lurve you.
>>
>>
>> Great minds, an'all.
>>
>> Despite differences of opinion, you and I are a lot alike.
>
>
> Oh, I think I can tell you apart. The hair is in different places, for
> one...

Most of mine's hanging on a hook in the bedroom, along with The Hat.

-Rocky
--
O'Toole's Corollary: Murphy was an optimist.
Re: answer to a very old post :) [message #267480 ] Mi, 17 Mai 2006 10:43
Peter Ellis  
caribou wrote:
> ...you may
> ...have translated it
> ...in your own way
> ...but you missed
> ...the meaning :)

WORST. HAIKU. EVER.

Peter
Re: answer to a very old post :) [message #267486 ] Mi, 17 Mai 2006 11:49
Brenda  
Peter Ellis said:
>
> WORST. HAIKU. EVER.

Worst haiku ever?
Surely you are mistaken;
This one beats it cold.

--
Richard Heathfield
"Usenet is a strange place" - dmr 29/7/1999
http://www.cpax.org.uk
email: rjh at above domain (but drop the www, obviously)
Re: answer to a very old post :) [message #267555 ] Mi, 17 Mai 2006 22:20
Stacie Hanes  
Richard Heathfield wrote:
> Peter Ellis said:
>>
>> WORST. HAIKU. EVER.
>
> Worst haiku ever?
> Surely you are mistaken;
> This one beats it cold.

I am too fluffy.
*You* call me cute; so I put
A mouse in your bed.

--
Stacie, 4th swordswoman of the afpocalypse.
AFPMinister of Flexible Weapons, Bondage-happy predator,
Speaker-To-Students, AFPMistress to peachy ashie passion &
AFPDeliciousSnack to 8'FED "If you can't be a good example, you'll
just have to be a horrible warning." C. Aird, _His Burial Too_
Re: answer to a very old post :) [message #267601 ] Do, 18 Mai 2006 01:12
raltbos  
"Stacie Hanes" <house_damodred [at] yahoo.com> wrote:

> Richard Heathfield wrote:
> > Peter Ellis said:
> >>
> >> WORST. HAIKU. EVER.
> >
> > Worst haiku ever?
> > Surely you are mistaken;
> > This one beats it cold.
>
> I am too fluffy.
> *You* call me cute; so I put
> A mouse in your bed.

But Stacie, you are! Endearingly cute like a hibernating mouse.

Richard
Re: answer to a very old post :) [message #267627 ] Do, 18 Mai 2006 04:28
exquisite witch peach  
Stacie Hanes wrote:

> Richard Heathfield wrote:
>
>>Peter Ellis said:
>>
>>>WORST. HAIKU. EVER.
>>
>>Worst haiku ever?
>>Surely you are mistaken;
>>This one beats it cold.
>
>
> I am too fluffy.
> *You* call me cute; so I put
> A mouse in your bed.
>

*splorf*
Re: answer to a very old post :) [message #267629 ] Do, 18 Mai 2006 04:28
Stacie Hanes  
peachy ashie passion wrote:
> Stacie Hanes wrote:
>
>> Richard Heathfield wrote:
>>
>>> Peter Ellis said:
>>>
>>>> WORST. HAIKU. EVER.
>>>
>>> Worst haiku ever?
>>> Surely you are mistaken;
>>> This one beats it cold.
>>
>>
>> I am too fluffy.
>> *You* call me cute; so I put
>> A mouse in your bed.
>>
>
> *splorf*

Ooh, sorry. Didn't realize that would splorf you.

--
Stacie, 4th swordswoman of the afpocalypse.
AFPMinister of Flexible Weapons, Bondage-happy predator,
Speaker-To-Students, AFPMistress to peachy ashie passion &
AFPDeliciousSnack to 8'FED "If you can't be a good example, you'll
just have to be a horrible warning." C. Aird, _His Burial Too_
Vorheriges Thema:[r]Hallo, i'm new!
Nächstes Thema:[M] url for Hello; welcome to afp [FAQ]
Gehe zu:
  


aktuelle Zeit: Sa Mai 26 05:49:14 CEST 2012

Insgesamt benötigte Zeit, um die Seite zu erzeugen: 0,07915 Sekunden
.:: Startseite - Hinweise - Impressum ::.

Powered