| Ewok Celebration [message #204518] |
Fr, 27 Januar 2006 18:47 |
|
I searched far and wide on the net and could not find the long version
lyrics to the Ewok Celebration song with the spoken part in the middle.
So...I memorized these way back when, when the song came out and can still
quote them verbatim. I'm posting for all to enjoy and reminisce.
Ta tu ta nuh'ba
A dubba du gobbo
To wakka foonu hoonu
Moonaka HAN SOLO
To aba lay lu
Eee chahk a gobay
Tu aee'paka with OBI-WAN KENOBI
Ko jus bahsdee
Ku chin me adoba
Keeba habba wes
Juz keeba habba YODA
Nub dubba moola key wakki lahk zader
Key mahki lahki nik
Daboo daboo DARTH VADER
A biz zoo lubu
Biz'oo lubu moo
Yakki lakki waka
To glowa MASTER LUKE
Raz non yu-meeka yu kobo moo-naka
Glindo mahki mahki with zahna CHEWBACCA
Kohpoh chaka louie
Naki mahni waya
Boato wanna nik nik with zana PRINCESS LEIA
Nooki waki chewmbee foondoo hoondoo waka zoo
Peachy key ee wahki wahki R2D2
|
|
|
| Re: Ewok Celebration [message #204520 ] |
Fr, 27 Januar 2006 23:07 |
|
In article <M0tCf.16789$Jd.8680 [at] newssvr25.news.prodigy.net>, "Zeke"
<zeke [at] zekesplace.com> wrote:
> I searched far and wide on the net and could not find the long version
> lyrics to the Ewok Celebration song with the spoken part in the middle.
> So...I memorized these way back when, when the song came out and can still
> quote them verbatim. I'm posting for all to enjoy and reminisce.
I have stumbled across the words for the Ewok song on the Internet a
few times, but I've never bothered to make any note of where it was. If
you really want to find them, try searching for "Yub Yub" or "Yub Nub".
|
|
|
| Re: Ewok Celebration [message #204526 ] |
Sa, 28 Januar 2006 06:03 |
|
"I have stumbled across the words for the Ewok song on the Internet a
few times, but I've never bothered to make any note of where it was. If
you really want to find them, try searching for 'Yub Yub' or 'Yub Nub'."
I always thought it was "jub jub". Not to be confused with Patty and
Selma's pet iguana on "The Simpsons".
|
|
|
| Re: Ewok Celebration [message #204528 ] |
Sa, 28 Januar 2006 06:39 |
|
In article <17084-43DAFB3F-490 [at] storefull-3212.bay.webtv.net>,
Squibnick [at] webtv.net (John Cafferty) wrote:
> > I have stumbled across the words for the Ewok song on the Internet a
> > few times, but I've never bothered to make any note of where it was. If
> > you really want to find them, try searching for 'Yub Yub' or 'Yub Nub'.
>
> I always thought it was "jub jub". Not to be confused with Patty and
> Selma's pet iguana on "The Simpsons".
It comes under various titles, although I've never seen "Jub Jub".
Usually it's "Yub Yub" or "Yub Nub", but can also be "Nub Nub".
A quick Google search turns up a long winded explanation at
http://www.everything2.com/index.pl?node_id=713658
but the actual lyrics in Ewokese and the English translation from
http://tribute4tasha.50megs.com/ewok_song.html (among numerous other
places) are:
Ewok Song
---------
Ewok Version:
Yub nub
eee chop yub nub
ah toe meet toe pee-chee keene
g'noop dock fling oh ah
Yah wah
eee chop yah wah
ah toe meet toe pee-chee keene
g'noop dock fling oh ah
Coatee chah tu yub nub
coatee chah tu yahwah
coatee chah tu glowah
allay loo ta nuv
Glowah
eee chop glowah
ya glowah pee chu nee foam
ah toot dee awe goon daa
Coatee cha tu goo (Yub nub!)
coatee cha tu doo (Yahwah!)
coatee cha tu too (Ya chaa!)
allay loo ta nuv
allay loo ta nuv
allay loo ta nuv
Glowah
eee chop glowah
ya glowah pee chu nee foam
ah toot dee awe goon daa
Allay loo ta nuv
English Version:
Freedom
we got freedom
and now that we can be free
come on and celebrate
Power
we got power
and now that we can be free
it's time to celebrate
Celebrate the freedom
celebrate the power
celebrate the glory
celebrate the love
Power
we got power
and now that we can be free
it's time to celebrate
Celebrate the light (freedom!)
celebrate the night (power!)
celebrate the fight (glory!)
celebrate the love
celebrate the love
celebrate the love
Glory
we found glory
the power showed us the light
and now we all live free
Celebrate the love
:-)
|
|
|
| Re: Ewok Celebration [message #204529 ] |
Sa, 28 Januar 2006 06:45 |
|
"It comes under various titles, although I've never seen "Jub Jub".
Usually it's "Yub Yub" or "Yub Nub", but can also be "Nub Nub"."
I have always kind of heard song lyrics a bit off from their true
versions, so it is no surprise I heard it different than most people.
|
|
|
