| iTunes 5 und Lyrik [message #129142] |
Fr, 09 September 2005 10:01 |
|
Hi!
Gerade eben entdeckt: Ruft man das Info-Fester für einen Titel auf, so
gibt es dort einen neuen Punkt "Lyrik". ;-)
Wer ist da eigentlich für die Lokalisierung verantwortlich?
Gruß,
Julian
|
|
|
| Re: iTunes 5 und Lyrik [message #133932 ] |
Sa, 10 September 2005 13:34 |
|
Julian Einwag schrieb:
> Gerade eben entdeckt: Ruft man das Info-Fester für einen Titel auf, so
> gibt es dort einen neuen Punkt "Lyrik". ;-)
>
> Wer ist da eigentlich für die Lokalisierung verantwortlich?
*Das* frage ich mich schon seit Jahren...
~T.
|
|
|
| Re: iTunes 5 und Lyrik [message #133933 ] |
Sa, 10 September 2005 13:56 |
|
Julian Einwag schrieb,
> Hi!
>
> Gerade eben entdeckt: Ruft man das Info-Fester für einen Titel auf, so
> gibt es dort einen neuen Punkt "Lyrik". ;-)
Vielleicht soll man da ja Gedichte kreieren....
So wie mit dem berühmten Reimwörterbuch, das bei den heutigen Songtexten
ohnehin schon recht abgegriffen sein muss....:)
Im Ernst, geh mal zu
[Laufwerk]\[dein iTunes Install Pfad]\iTunes\iTunes.Resources\de.lproj
Öffne darin die Datei "Localizable.strings"
Ändere in Zeile 372 der deutschen Datei das Wort "Lyrik". Ich hab z.B.
"Lyrics" geschrieben. Vorsicht, die Datei ist in Unicode, als keine Umlauts
oder so verwenden, es sei denn, man encodet sie korrekt.
Speichern, fertig.
greets,
harald
--
|
|
|
